Un français à Dresde

Quoi de mieux, par ce temps magnifique qui ensoleille nos contrées européennes et qui font le malheur de nos agriculteurs que de faire une petite virée à Hawaï ? Hawaï, me direz-vous, c'est dans l'océan Pacifique ! Détrompez-vous, et si vous n'allez pas à Hawaï, c'est Hawaï qui vient à vous :)

Kris et Mathias sont un couple d'amis allemands que j'ai rencontrés par le biais de Daniel. Pour leur Honigmond (comprendre "lune de miel"), les jeunes mariés se sont offert un voyage dans cette île du Pacifique, et pous nous faire partager leur aventure, ils ont organisé une soirée Hawaïenne. Le dress code était Blumenkette (collier de fleurs) et Flip-Flop (tongs !)

  Buffet de bienvenue

Une partie des vacanciers :

Daniel et ses drôles de dames (Daniel's angels):

      Daniel, barman officiel de nos soirées.  

Les Spice Girls 2011 : 

Dégustation de savoureux cocktails homemade !

Et non, le port des chaussettes avec les tongs n'est pas un cliché du touriste allemand. 

Après des intermèdes Karaoké sur la Wii et des parties endiablées de Tetris (jusque tard, très tard dans la nuit), un petit parcours santé dans la nature s'imposait. Le concept ? Marcher pieds-nus dans les bois !

   admirez un peu avec quel talent, quelle grâce, quelle légèreté je défile sur un tapis de pommes de pin.

                 Cette dernière photo est un monument à la mémoire de Karl Marx, qui fait la célébrité de la ville. Chemnitz est une ville historiquement ouvrière, Karl Marx y a donc bien sa place.

Au final, une soirée Hawaï très réussie (on s'y serait presque cru !!) Je remercie donc sincèrement les organisateurs, Kris et Mathias, pour leur accueil, et les félicite chaleureusement pour l'heureux événement qu'ils attendent :)

Voilà un bout de temps que j'ai publié sur ce blog, pour plusieurs raisons:
_tout d'abord, depuis mon retour fin mars, je n'ai rien fait de spécial. Je pense que le 1er semestre était le temps des découvertes, maintenant, il s'agit plus de prolonger ma vie ici. Pour mémoire, je rappelle que je suis revenu le 30 mars il me semble, reviendrai en France définitivement aux alentours du 28 juillet.
_la 2e raison est que Canalblog a connu un bug: pendant un bon mois, mon ordinateur buggait quand je me connectais au site.

Mais il y a quand même eu quelques  nouveautés ici: tout d'abord, l'arrivée d'Hélène pour le 2e semestre, ce qui a apporté son flot de nouveautés: des nouveaux gens (ses coloc) de toute l'europe: allemands bien sûr, mais aussi italiens, polonais, bulgares...

Au mois d'avril, j'ai commencé à donner des cours ici, à la fac. En effet, je prépare des étudiants allemands à un diplôme de français qui leur permettra d'avoir un plus sur leur CV. Une heure et demie par semaine, je dois leur faire des petits rappels de grammaire (Dieu, que la langue française est complexe !), je dois les mettre en situation d'oral, faire des exercices de compréhension... C'était un peu intimidant au début, parce que certaines d'entre eux sont plus vieux que moi, d'autant plus qu'il m'a fallu un temps d'adaptation à ce public non francophone. Mais je ne regrette pas, et j'espère que cette première expérience de l'enseignement me sera profitable un jour.

Autrement, avec l'arrivée du printemps, c'est un autre visage de la ville que je découvre: sa nuit nocturne, les balades dans les parcs et au bord de l'Elbe, et avec l'entrain d'Hélène, les soirées Erasmus et cie.

Il y a une semaine, je suis allé dans Sächsische Schweiz: c'est une région de la Saxe, au bord de l'Elbe, dont les récifs montagneux et la gaste forest font la célébrtité. Malheureusement, en panne d'appareil photo, je n'ai que des photo trouvées sur google à vous proposer:

La semaine prochaine, je rends visite à des amis de Chemnitz pour une soirée Hawaï, c'est l'occasion pour moi de découvrir la 3e grande ville du Land.

Puisque j'aborde les questions des soirées, voici pêle-mêle quelques clichés lde fêtes en tout genre:

 Tout à droite, Roksana, la coloc polonaise d'Hélène.  Öric, le trublion du 8e étage (autre coloc d'Hélène).  Federica et Erica, les italiennes d'Hélène. Nous avons coutume, avec tous ces gens-là, de nous réunir pour déguster des mets de différentes cultures et de faire des parties de Uno endiablées !

Bon, c'est certes un article pauvre en nouveautés, mais c'est de quoi vous sustenter jusqu'au prochain !

J'ai donc reçu la visite de Nathaliepour trois jours, du 5 au 8 mars. Au programme: excursions et visites dans la Florence de l'Elbe. Je ne juge pas utile de vous remettre les photos de monuments qui figurent déjà sur mon blog, alors je mettrai quelques clichés des lieux que je n'avais auparavant jamais explorés, ainsi que des photos INEDITES de Nathalie avec non pas une, mais DEUX saucisses à la main ! Incredibile !

Un petit apreçu du Kasematten (fondations souterraines de guerre, réserves de l'artillerie, commencées au Moyen Âge)

Et bien sûr, l'incontournable Daniel. Visiter Dresden sans voir Daniel, c'est comme aller à Paris sans passer par la Tour Eiffel. C'est passer à côté d'un monument de taille, c'est zapper une bonne partie du pratimoine culturel de la ville !!

 Découverte de la Neustadt et de sa vie nocturne :     Sophie, l'allemande british au sang espagnol, Nath et Kathleen.    

Et surtout, n'oubliez pas que dans la vie, il ne faut pas s'en faire. Adoptez la zen attitude :

Dzien dobry !

Voilà un bout de temps que j'ai publié sur ce blog, mais à vrai dire, je dois avouer que la motivation me manque étant donné qu'aux dires des statistiques de Canalblog, j'ai l'impression que personne ne le visite (Daniel, da ist mein Vorwurf formuliert ;) ).

Le 8 mars, en attendant l'arrivée de Nathalie à Dresde, je suis allé me promener à l'extrême est de la Saxe, dans la ville de Görlitz, à la frontière avec la Pologne, avec mon équipe de choc, Sophie et Daniel :

Görlitz est donc une ville de Saxe, avec 56 161 habitants (je les ai personnellement comptés), elle est la 6e ville du Land. La frontière avec la Pologne est matérialisée par la rivière qui la traverse, le Neisse.

   Ces photos ont été prises du côté allemand, en direction de la ville polonaise Zgorzelec. Mais avant le passage de la frontière, retour en arrière pour admirer la ville allemande. Quelques clichés :

       voilà en somme quelques unes des nombreuses photos que j'ai prises dans la ville.

En revanche, la partie polonaise de la cité ne nous réservait pas autant de belles choses... Voici tout de même quelques amusantes trouvailles :

    CARREFOUR is EVERYWHERE !!!  

La particularité de ce voyage se vaut aussi par ma première dégustation d'un Kebab allemand, le Döner !

 : beaucoup plus fourni, avec plus de crudités (céleri et chou rouge) mais sans les frites. Voici sa variante, le dürüm, ici présenté par Sophie :

Görlitz étant une petite ville, il nous restait un peu de temps à tuer, alors direction le zoo !

 Un lapin qui faisait, sans rire, le double du mien !

Voilà en somme, une sympathique journée !

Alors que les NRJ Music Awards 2011 ont eu lieu la semaine dernière, à Dresden aussi il y a eu une petite remise de pris, plus intellectuelles et en moins grande pompe certes, mais quand même !

Ils s'agit de la remise d'un prix récompensant le meilleur 'Abschlussarbeit' (c'est-à-dire memoire) de sociologie de l'année 2010, et Daniel et Peter étaient nominés face à deux autres concurrents. Leur travail s'intitulait "Vers une sociologie du Poker", et les deux autres mémoires traitaient de la "Second Life" (les gens qui se créent une deuxième vie dans les jeux vidéos, genre Les Sims, WOW etc) et de la "Prostitution et du Féminisme). Je n'ai que peu de photos, en plus elles sont floues (c'est moi qui ai pris les photos, quel nase !), mais admirez tout de mêmes l'élgance de ces messieurs !

Malheureusement, Peter et Daniel n'ont pas remporté le prix, c'est le mémoire sur la "Second Life" qui a remporté la victoire, tout ça parce qu'il a su séduire le public en nous montrant des photos choc (de sexe !!), et qu'il y avait dans la salle que des geeks, des nolife, des WOW et Sims addicted. Alors je leur dis toute ma déception et que les véritables gagnants, c'est eux (bon ok, je n'ai lu aucun des 3 mémoires, mais je les aime bien !).

En parlant de mémoire, ça me rappelle que y en a un qui m'attend :( ... Qui sait, je serai peut-être nominé moi aussi !

Alors, comme on dit ici, Ein gutes neues Jahr !

Je suis revenu en Allemagne le 8 janvier, après deux semaines passées en France. Mon blog ne concernant que ma vie allemande, je ne mettrai pas de photos de mes vacances de Noël. Les choses ont repris leur cours ici. Les partiels arrivent, et la coloc est étrangement calme (pas de soirée ni vendredi soir, ni samedi soir : unglaublich !!). Après une gentille soirée beuvrie avec les espagnols histoire de me remettre à l'heure locale, une soirée 'Spielabend' (jeux de sociétés) chez Cathrin, avec Daniel, et un couple de leurs amis. Il faut savoir que j'ai gagné à un jeu en allemand, avec des questions en allemand et des défis en allemand ! Les photos, pêle-mêle.

-> Kris, dont le défi était de porter cette serviette toute le soirée.

Daniel, qui n'était pas bourré (Daniel, der nicht betrunken war)  + =

Un french cancan allemand à Broadway !

Cathrin, notre hôte et cuisinière de la soirée(ismus) .

Prochaine soirée : Karaoké et Cinderella !!

A la prochaine !

Allez, avec presque un mois plus tard, je vous livre le récit en images de mon petit week-end à Nürnberg. Je suis donc allé avec Luise rendre visite à sa soeur Helene qui vit avec son copain Chris, à Nürnberg, en Bavière (même si les habitants de cette partie de la Bavière vous diront que ce n'est pas la Bavière, mais la Franken, administrativement rattachée à la Bavière depuis 1815). Voici mes hôtes et ma "compagne" de voyage :

Helene : Chris : et Luise :

Le premier jour, nous nous sommes rendus à la fac d'Helene, qui étudie le norvégien. Il y avait une fête de Noël suédoise, avec des chants suivie d'une buverie.

Ici, c'est la fac sur la dernière photo, et des rues de la ville où se trouve la fac, Erlangen, à côté de Nuremberg. A suivre, des photos du parc et du marché de Noël de la même ville :    Glühwein, Met et Eierpunch étaient au rendez-vous !

Le lendemain, visite du réputé marché de Noël de Nuremberg et visite de la ville :

Mais le week-end fut également gastronomique. Chris aimant cuisiner, il a testé sur nous les mets qu'i comptait présenter à sa famille poiur Noël. Nos papilles ont valsé.

Mais pour pousser le vice jusqu'au bout, on a pris, le dimanche matin, un petit-déjeuner bavarois, avec de la BIERE, oui, vous avez bien lu, de la BIERE au petit-déjeuner ! Et bien sûr, l'indétronable Bretzel !

+ =>

Ici, c'est Noël, c'est très populaire. On le fête dès la première semaine de décombre, où l'on effectue un décompte. Il s'agit de la période de "l'Avent", et chaque semaine, oncélèbre la première, la deuxième, la troisième semaine de l'Avent, jusque Noël. On se réunit, on cuisine, on fait des petits biscuits, gâteaux de Noël (Plätzchen, Lebkuche...) et on boit BEAUCOUP de Gluhwein (vin chaud). J'ai été invité il y a quelques semaines à un après-midi "première semaine de l'Avent", où j'avais, pour l'occasion, fait une Bûche de Noël.

=> =>

Demain (jeudi 16), si tout va bien, Coralie me rend visite. Je vous mettrai des photos du Marché de Noël de Dresde.

Voici l'histoire du Château de Pillnitz, dont vous trouverez les photos plus bas (Daniel, once again, thank you so much for sending me the link !)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Pillnitz

Hier, jeudi 2 décembre, était prévue une journée à Görlitz, ville à l'extrême est de la Saxe, à la frontière avec la Pologne. Etant donné le freezing weather, on a préféré reporter cette journée à des temps meilleurs. A la place, nous sommes allés visiter un château qui borde l'Elbe à l'est de la ville, sous la neige : MAGNIFIQUE !

La château vu de l'autre rive de l'Elbe et un clampin qui fait du ski

C'était la résidence des rois de Saxe, je ne me souviens pas du nom, et Daniel, mon guide encore une fois, m'a expliqué l'histoire de ce château mais... j'ai pas tout compris, et j'aime pas demander aux gens de répéter ce que je ne comprends pas, donc je fais "ok" de la tête en souriant ! De ce que j'ai réussi à comprendre, le château a été construit au XVIIIe siècle et est d'influence italienne (moi, j'aurais dit russe, mais non). Il abrite également un important jardin botanique, ainsi qu'une serre, de nombreuses espèces de connifères, de fleurs etc. mais sous la neige, difficile de s'en rendre compte. Voici les photos :

Daniel (1er plan) et Peter (derrière) qui furent mes deux guides et la maison de Daniel (Daniels Haus) et un magasin :

La croisière s'amuse :

Ein Schwan mit Ente und Tauben. Peter und ich.

ici c'est un escalier qui mène à l'Elbe qui sert en fait d'embarcation, pour les promenades fluviales des princes et princesse.

un îlot sur l'Elbe, et tout à gauche, sur le mur, une règle qui sert à mesurer la montée des eaux. L'Elbe connait en effet des crues très importantes (das Ansteigen = la crue, la montée des eaux), le record a été battu en 2002 me semble-t-il.

Façade du château, faisant face à l'Elbe :

La jardin (cour intérieure) :

Façade intérieure du château et suite de la balade :

Quel coquin ce petit Daniel, quel filou, quel chenapan !

Peter macht einen Kopfsprung in dem Schnee, c'est-à-dire qu'il pique une tête dans la neige !

Une photo digne d'une pub pour Rip Curl  - Ein Bilder für eine Werbung für Rip Curl !

On a pas mal marché, à mon grand désarroi (les Converses ne sont pas des bonnes chaussures pour la neige), et je n'avais plus de batterie dans mon Photo Apparat : on a rencontré des pauvres poney qui mourraient de froid et qui cherchaient désespérément à manger dans la neige, on a vu d'autres oies, canards et cygnes, on a bu du Glühwein (du vin chaud, Chauvin, Marguerite Duras, Anne Desbasrèdes, Moderato Cantabile, elle a froid, elle boit).

C'est drôle, parce que Dresde est une grande ville, et y a des coins, près de l'Elbe notamment, où on a l'impression d'être dans des tout petits villages, et avec la neige, le tout prend un autre visage, un visage de Noël. Bref, la ville est merveilleusement belle.